-
1 очила
очила̀ само мн. Brille f, -n, Gläser Pl. -
2 очила
очила̀ -
3 очила
spectacles, glassesочила за четене reading-glassesочила с рогови/телени рамки hornrimmed/steel-rimmed glassesочила за подводно гледане underwater gogglesгледам (на нещата) през розови очила see things through rose-coloured glasses* * *очила̀,само мн. spectacles, glasses; разг. specs; гледам (на нещата) през розови \очила see things through rose-coloured glasses; защитни \очила (на оксиженист и пр.) goggles, preserves; нося \очила wear glasses; \очила за подводно гледане underwater goggles; \очила за четене reading-glasses; \очила с рогови/телени рамки horn-rimmed/steel-rimmed glasses; черни \очила dark glasses; чета с \очила read through glasses.* * *glasses: I wear black очила. - Нося черни очила.; spectacles* * *1. spectacles, glasses 2. ОЧИЛА за подводно гледане underwater goggles 3. ОЧИЛА за четене reading-glasses 4. ОЧИЛА с рогови/телени рамки hornrimmed/steel-rimmed glasses 5. гледам (на нещата) през розови ОЧИЛА see things through rose-coloured glasses 6. защитни ОЧИЛА (на оксиженист и пр.) goggles, preserves 7. нося ОЧИЛА wear glasses 8. черни ОЧИЛА dark glasses 9. чета с ОЧИЛА read through glasses -
4 очила
ср lunettes fpl; ирон bésicles fpl; очила за слънце lunettes de soleil а гледам (на нещата) през розови очила voir tout en rose. -
5 очила
очки* * *очила́ мночки -
6 очила
glasses, f. pl. glasses, spectacles -
7 очила
glassesspectacles -
8 очила на заварчик
welder's goggleswelding gogglesБългарски-Angleščina политехнически речник > очила на заварчик
-
9 очила мн
Brille {f} -
10 очила мн [с диоптър]
Augengläser {pl} [österr.] [veraltet] -
11 очила мн
glasses -
12 бифокални очила
bifocals -
13 заштитни очила
goggles -
14 защитни очила
goggles -
15 стъкло за очила
spectacle lensspectacle lensesБългарски-Angleščina политехнически речник > стъкло за очила
-
16 без рамка [очила]
randlos [Brille] -
17 калъфка ж [за очила, часовник]
Etui {n}Bългарски-немски речник ново > калъфка ж [за очила, часовник]
-
18 рамка ж на очила
Brillenfassung {f} -
19 рамка ж [на очила]
Brillengestell {n} -
20 слагам [очила, шапка]
aufsetzen [Brille, Hut]
См. также в других словарях:
Bulgarian nouns — have the categories grammatical gender, number, case (only vocative) and definiteness. A noun has one of three specific grammatical genders (masculine, feminine, neuter) and two numbers (singular and plural), With cardinal numbers and some… … Wikipedia
астигматизам — (грч. а , stigma боцка, точка) 1. мед. неправилност на очната рожница и на очната леќа поради која во окото настанува нејасна слика се поправа со очила 2. в. аберација … Macedonian dictionary
гамаскоп — (грч. gamma, ѕкорео гледа) инструмент конструиран во вид на очила за визуелно мерење на рендгенските зраци и гама зраците се употребува во рендгенската техника и во заштитата од зрачење … Macedonian dictionary
колорматик — (лат. color, грч, automates што се движи сам) вид стакла за очила кои на сонце автоматски стануваат темни, а во сенка светли … Macedonian dictionary
линета — (фр. lunette) 1. двоглед стакло за зголемување очила 2. вој. полукружно утврдување пред сопствените ровови 3. арх. полукружно поле или окно над врата или над прозорец, често украсено со слики и фигури 4. прозорче, отвор на свод во облик на… … Macedonian dictionary
лорњон — (фр. lorgnon) очила без дршки (што не се држат постојано на очите туку по потреба се фиксираат на носот со специјална пружина или се држат со рака за долга склопитна дршка) … Macedonian dictionary
монокл — (фр. monocle) 1. стакло за очила само за едно око 2. хир. преврска на едно око 3. наједноставен тип фотографски објектив од само едно двојно конвексно стакло … Macedonian dictionary
неофански стакла — (грч. neos, phaino покаже/покажува) мн. стакла за очила што не ги пропуштаат жолтите зраци и поради тоа низ нив може јасно да се гледа и при слабо сонце … Macedonian dictionary
оптика — (грч. optikos виден, што се однесува на видот) физ. 1. гранка од физиката што ги проучува светлосните појави и природата на светлината 2. оптички инструменти, справи со кои се подобрува видот (очила, двоглед и сл.) … Macedonian dictionary
оптички инструменти — справи со чија помош може да се добијат зголемени или смалени ликови на предмети, со кои му се помага на видот (лупа, очила, телескоп, двоглед, микроскоп и др.) … Macedonian dictionary
оптометар — (грч. optikos, metron мера) мед. инструмент со кој се мери и се одредува јачината на видот заради препишување на очила … Macedonian dictionary